前學生動源成員鍾翰林被捕 便衣上門搜屋：國安處做嘢

山米

【23:10】國家安全處高級警司李桂華深夜見記者交代案情，表示警方今晚先後於元朗、沙田及屯門拘捕3男1女，分別涉及「組織、策劃、實施及參與分裂國家」以及「煽動、協助、教唆及資助他人分裂國家」，年齡介乎16至21歲，均報稱學生。警方記者會期間，未有披露被捕人所屬團夥名稱，僅指有消息及調查顯示該團夥在《國安法》成立後，宣告成立一個「香港獨立」為目標的組織，包括建立「香港共和國」、「不切底線鬥爭」、「團結所有獨立派行動」，並煽動他人加入行列。李桂華強調，警方行動並無國安公署介入。

有記者問及被捕人士是否為學生動源成員？如是的話，學生動源香港分部既已解散，警方以何罪名拘捕他們？面對種種疑惑，李桂華均未正面回應，僅指為保障雙方，警方不會透露有關組織名稱，並強調警方行動並非針對組織，而是針對某人行為。另外，李桂華又指出即使有人在國外實施違反《港區國安法》行為，根據條文警方也是有權力處理調查相關案件。

【22:20】除鍾翰林外，網上消息指前學生動源發言人何諾恆，以及同為前學生動源成員的鍾翰林女友何忻諾亦於同一時間被捕，未知所犯何事。與此同時，警方向傳媒發採訪通知，就拘捕一名男子涉嫌違反《香港國安法》一事，於晚上11時在灣仔警總見記者交代案情，由已調任國安處的李桂華負責主持。

《港區國安法》訂立後，再有社運人士被拘捕！元朗區議員巫啟航表示，今日（29日）晚上近9時，前學生動源召集人鍾翰林於元朗住所內，被警隊國安處人員押上一輛黑色7人車帶走。據他引述現場調查人員說法，鍾翰林是涉嫌「煽動他人分裂國家」罪被捕。是次行動相信是警隊國安處成立後，人員首次主動出擊拘捕社運人士。

巫啟航指，鍾翰林原本今日要前往警署報到，但其友人多次致電他都沒有回覆，有所懷疑下遂於晚上8時許前往其寓所了解，到埗後赫然發現鍾翰林被困寓所內，家中有多名便衣人員搜屋。

巫啟航接報到場後向便衣人員了解，其中數人出示委任證。他們搜查一輪後，便將鍾翰林上手銬，押上一輛掛有政府預留使用的車牌7人車帶走。調查人員同時帶走大批證物，包括文宣、電腦等，他們沒有披露鍾翰林將被哪個警署，只是指他涉嫌「煽動他人分裂國家」罪被捕。據指，鍾翰林已被送往馬鞍山警署扣查。

鍾翰林被捕的消息最先由元朗區議員巫啟航在faceboook公布，晚8時許，另一元朗區議員王百羽到達鍾的元朗住所了解情況。從網上直播影片所見，王在單位門外遇上警方人員，於是追問對方，有警員指「差人喺度做啲嘢」，又一度出示委任證，直認他們屬「國安隊」，相信是指香港警務處國家安全處。

不過，在場人員拒絕透露案件詳情及屋內搜查情況。約10多分鐘後，多名警員從屋內撿走多袋大膠袋證物及電腦等離開，其間鍾翰林被鎖上手扣帶走，離開時有警員拋出一句「分裂國家」。

王百羽亦指出，鍾翰林於下午3時左右已失去聯絡，至傍晚6時許，其朋友前往鍾翰林元朗住所了解，發現鍾被困屋內，身邊有大批人，一名男子出示警察委任證報稱：「警察總部國安處」，至晚上8時許，鍾被押上一輛7人車帶走。據王百羽所知，另傳學生動源成員發言人何諾恆亦於沙角邨被捕，他們已聯絡律師協助兩人。

鍾翰林被捕前遭神秘人跟蹤

根據鍾翰林Instagram專頁表示，他過去數日已經被不明黑衣男監視，由元朗一直跟蹤至旺角，即使被發現也不為所動；另外，鍾翰林亦表示接過一通不明來歷電話，對方在電話中「九唔搭八問係咪陳生登記咗政府中小企津貼60萬」，令他質疑是政府意圖借電話拖延時間，以追蹤其IP位置。

翻查學生動源facebook帖文，可見學生動源3日前發佈一篇題為《抗衡中國民族主義 建構香港民族主義》文章，文中提及「香港獨立唯一出路」、「香港獨立」、「香港人建國」及「光復香港時代革命」等字眼。等字眼。惟鍾翰林目前已退出學生動源，故現時仍未知他因何事觸犯《港區國安法》被捕。

鍾翰林等人被捕同時引起海外關注，英國保守黨人權委員會委員裴倫德（Luke de Pulford）隨即在twitter轉發相關帖文，並留言稱「就這樣開始，北京秘密警察正根據邪惡的《國家安全法》逮捕人民」；美國知名專欄作家Timothy McLaughlin及彭博新聞社駐港編輯Aaron Mc Nicholas亦同樣轉發有關消息。

便衣人員帶走鍾翰林的7人車，車牌為VL6473，查冊資料顯示為「已被政府預留使用」。翻查過往報道，該部7人車曾出現在多場拘捕行動，包括今年3月8日，油塘油麗邨盈麗樓一名女子涉及爆炸品案深夜被捕，其間該女子被5至6人制服，曾高呼救命十多秒，而她被帶上的7人車，車牌正正是VL6473。

全國人大6月30日早上全票通過「港版國安法」，多個主張香港獨立的組織當日都在社交平台回應。其中「學生動源」同日下午在facebook宣佈，即日起解散香港地區全體成員，停止香港地區一切事務；組織的海外成員則將設立外國分部，接管組織一切事務，並繼續推動香港獨立，直至香港作為獨立主權國家前仍會繼續前進。

                               
登錄/註冊後可看大圖

鍾翰林被便衣人員雙手反鎖帶走。

                               
登錄/註冊後可看大圖

根據鍾翰林Instagram專頁表示，他過去數日已經被不明黑衣男監視。

山米

行政會議召集人陳智思向外媒透露遭一美資銀行關閉戶口，他表示香港高級官員面對同樣問題。而陳智思接受本報訪問時解釋，該戶口是年半前在美國當地一間美資行開設的儲蓄戶口，今年3月接到關閉通知，他相信主要與近4、5年間國際上各監管機構對「高知名度政治人物」（PEP）客戶的審查關注有關，估計該行在其開戶時未有特別留意其身份，後來經辨識核實後作出相關決定，此事與國安法實施及美國稍後制裁清單出台前，個別銀行將「PEP加辣」並無關係。

根據陳智思向英國《金融時報》指，他曾接觸一些香港的高級官員，發現部份人亦有同樣遭遇。他向本報進一步解釋，據他理解，現時亦無聽聞現屆官員或行會成員，因「PEP」問題與他遭遇相同狀況，但過去前屆官員可能曾因「PEP」而遇過開戶難題。

所謂「PEP」（Politically Exposed Person），是根據國際準則及本地監管制訂的《打擊洗錢及恐怖分子資金籌集指引》內的規訂，認可機構須對所有客戶進行盡職審查，其中對「PEP」客戶要展開高強度的盡職審查及核實辨識身份，「PEP」定義可包括國家元首、政府首長、高級官員、資深從政者及國企行政要員等。

陳智思透露，目前他在港開設有4至5個主要往來戶口，包括在本地、外資行及其家族持股的泰國盤谷銀行，滙豐等國際銀行則未有直接開戶（只有信用卡戶口），但以上戶口均沒有因國安法或近期中美局勢緊張影響，就其「PEP」身份而收到來自銀行的額外盡職查詢或資料審查。

另外，在美國他仍有在當地其他美資行開立的幾個戶口，開戶時間較被關閉的戶口為早，主要是便利他旅遊或停留期間的現金往來，有關戶口目前持續運作，故他估計唯一被關閉的美資行戶口，可能當初開戶時，對方未特別注意其政治及公職身份進行足夠盡職審查，後來跟進後為免程序繁複而作出關閉戶口決定。

至於會否有銀行因近期中美形勢，在監管機構就「PEP」相關要求再自行「加辣」盡職審查，他表示每間銀行因應不同考慮及合規標準，可能會有自行酌情安排，但他相信即使列於「PEP」客戶，在自己地方的銀行開戶一般問題不大，去海外開戶自然較複雜敏感，正如外國政治人物在港開戶一樣有難度。

美國國務院在總統簽署《香港自治法》後，90日內將公佈個人及實體制裁清單，有業務往來的銀行可能遭到制裁，一年寬限期後仍不斬纜會被禁止參與美元交易。

陳智思回應說，當然不希望本港銀行或金融機構因此受到制裁，以致美元交易受到影響，本港是美元重要交易中心，任何制裁直接衝擊本港美元結算，除了影響美國亦對全球受損，「係雙輸方案」，不過他「政治係好難預測」，無人知最後列出的清單開大開小。

據知情人士透露，關閉陳智思美國戶口的銀行，並非花旗銀行。亦有銀行業指，銀行根據一系列風險指標進行「認識你的客戶」（KYC）審查，指標包括持有人是否政治人物，戶口交易是否牽涉受制裁國家及恐怖分子等，若銀行認為維持客戶關係超出可承受的風險圍，便會基於商業決定關閉戶口。

陳智思旗下上市公司亞洲金融（662）年報顯示，其主要往來銀行包括盤谷銀行、恒生銀行、大眾銀行（香港）及上海商業銀行，沒包括美資銀行。

《金融時報》指，於香港營運的國際性銀行及基金正向監管機構要求澄清當關閉銀行戶口以遵守美國制裁時，會否同樣違反國安法。陳智思回應指，雖然能夠想像為何銀行被他嚇怕，但不應預期政府就如何同時遵守港美法律方面，會有白紙黑字的答案，因為這是司法部門及法庭處理的事宜。他補充，關閉銀行戶口不會捲入國安法當中，除非有證據顯示，美國政府指令銀行並告訴銀行這是向香港政府施壓的方法。

「港版國安法」實施後，美國通過《香港自治法》，對參與實施「港版國安法」的中港官員進行制裁，而與受制裁者有業務往來的銀行，可被拒絕參與美國金融體系。

上任行會召集人前：政府要重建信任

55歲的陳智思是泰國盤谷銀行陳弼臣家族的第三代人，目前於亞洲金融集團總裁及亞洲保險主席。97年香港主權移交後，一直於建制陣營，1998至2008年間透過保險界功能組別出任立法會議員，2004年10月至2009年1月被委任為行政會議成員。

去年反送中運動爆發，陳智思呼籲市民克制，指不願看到有紀律部隊以外的人執法，暗示不排除出解放軍。9月《逃犯條例》修訂正式「撤回」時，又港府不會回應其他民間訴求，因認為即使全部回應，示威行為仍會持續。

陳智思曾經表示在這麼多屆政府之中，都不滿意財政司司長。於出任行會召集人之前的2017年6月一場演講當中，他表示：「絕對相信，在新一屆政府，在林太（林鄭月娥）領導下，要重建信任。若沒有信任，大家難以靜心坐下討論。只要有心去聆聽，一定有解決辦法。」至於林鄭政府上場後3年，能否重建信任，相信港人有目共暏。

祖父作為泰國第一大銀行的創辦人，家族在泰國極有影響力，在泰國政界很吃得開。盤谷銀行於發展初期放貸予地產商，曾因過度放貸而擠提，五十年代游說泰國政府買入六成股份，令市民對其有信心，逐漸發展成為大型銀行，主攻向華僑放貸，包括協助嘉里郭鶴年、信和創辦人黃廷芳當年創業，與港商緊密營商關係。及後陳弼臣再輾轉成為盤銀大股東。

亞洲金融為陳弼臣創立的祖業之一。2003年，陳智思上場擔任亞洲金融總裁，2006年即將阿爺創立的亞洲商業銀行賣盤予大眾銀行，及後將資金投入與中國人民保險合辦的壽險公司，主攻中國市場，並加碼投資家族於80年代創辦的康民醫院，發展「醫療旅遊」，吸引有錢人幫襯，至今一間康民醫院的市值超過200億港元。目前陳智思於家族生意亦有職務，包括盤谷銀行（中國）的顧問，以及康民醫院董事。

                               
登錄/註冊後可看大圖

行政會議召集人陳智思。