未達協議中方先讓步？劉鶴親口承諾購500萬公噸美大豆

山米

中美新一輪貿易談判未達成任何協議，不過，中方已先承諾購買美國大豆。

    談判結束後，美國總統特朗普在白宮橢圓形辦公室會見雙方談判團成員。其間，傳譯員讀出中國國家主席習近平的來信，特朗普聽完內容後說「這是美好的一封信」，還說中方談判團團長、中國副總理劉鶴是他的朋友，很榮幸與他會面。

  會面期間，劉鶴提及會向美國購買大豆，一邊舉起五隻手指，一邊說「500萬，每日」，特朗普作驚喜狀，驚嘆「每日500萬公噸，哇」，說美國農民一定很歡喜。

  劉鶴表示，等候美國代表團本月稍後到北京，並希望可達成協議。會後美國談判團團長、貿易代表萊特希澤形容，中國在白宮宣佈購買大豆的消息是「新驚喜」。

  白宮一位官員周四表示，中美經貿談判中提及購買500萬公噸美國大豆，不一定是一次性採購，並澄清特朗普與劉鶴會談時的說法，即中國將每日採購500萬公噸。網上亦有人質疑劉鶴是表達錯誤，認為日購500萬公噸大豆是不可能。  路透社/Twitter
   

                               
登錄/註冊後可看大圖

  劉鶴手口並用，告知特朗普美國會購買中國大豆。  

山米

日購500萬噸大豆係誤會？進口1年夠用16年

   中國副總理劉鶴赴美就貿易戰談判，與美國總統特朗普會面期間，承諾每日從美進口500萬噸大豆，疑實為口誤或誤傳；若真的落實，中國1年下來，將從美進口相當於16年大豆總消耗量，涉款高達51,050萬億人民幣。

  談判團會面期間，劉鶴提及進口美國購買大豆，此時舉起五隻手指，說「500萬」，接著可能太緊張，說出難以分辨為「today」或「per day」的英文，特朗普停頓半晌，方驚嘆「每日500萬噸，哇，我們農民一定很歡喜」，並於之後的記者會說中國承諾每日進口500萬噸大豆。白宮文件最初記載劉鶴所說為「per day」，但隨後中美雙方官員均指應為「中國將購買500萬噸大豆」，而非每日。

  中國能日購500萬噸大豆可能性極低，據咨詢機構報告，2017年中國大豆總消耗量為1.1億噸，其中83%用作壓榨、14%食用、2%用作飼料。若如劉鶴承諾般，每日進口500萬噸大豆，僅一年便進口18.25萬億噸大豆，足夠中國使用16年。據中國海關總署數據，中國頭三季進口共7,000萬噸大豆，價值1,958億元人民幣，均價2,797.3元每噸，假設中國龐大進口未有令大豆價格飆升，並能以相同價格購入18.25萬億噸大豆，進口涉款亦高達51,050萬億人民幣。

網民點睇：

風来のシレン：古有全民大煉鋼，今有美國全民大種豆。
金瓶梅：買X晒啲豆等美國人無得食，贏到開巷。
網民點睇：搞到美國24小時加班，數錢又要數到手抽筋。

                               
登錄/註冊後可看大圖

  

山米

中國連續六個月減持美債 規模逾600億美元

   美國財政部公佈國際資本流動報告，截至去年11月，中國連續六個月減持美國國債，中國持美債規模由去年5月11,831億美元，降至11月的11,214萬億美元，規模達617億美元，其中11月減持量最高，達175億美元。

  目前中國仍是美債最大持有國，惟與第二多的日本差距日漸縮窄。日本11月份持有10,366億美債，僅較中國少848億。

                               
登錄/註冊後可看大圖

山米

美媒：中方倡開峯會解難題 習特月底再會晤

   中國會否同意大幅改革經濟結構，撤銷對國營企業的保護政策，為外資提供公平營商環境一直是新一輪中美貿易談判的關鍵議題。美媒昨引述消息稱，中方在有關問題堅拒作出重大讓步下，中方談判團提議月底舉行新一次「習特會」。美國總統特朗普亦暗示，短期內將和中國國家主席習近平會晤，化解中美貿易的棘手問題。

    美國《華爾街日報》引述未具名消息稱，中國談判代表團提議舉行另一次中美元首峯會，時間在月底，地點在海南省。美國及北韓正在籌備另一次美朝元首峯會，時間亦在二月，地點選在亞洲，外界估計將在越南舉行。中方提議「習特會」在「特金會」結束後舉行。特朗普亦在社交網站發帖暗示，他在短期內將會和習近平會晤。特朗普表示，他和習近平會晤之前，中美不會有終極協議。他表示，中美貿易上一些未得到解決而棘手的問題，將會在新一次「特習會」上討論，並取得共識。

  特朗普指出，中方代表以及他正試圖達成一份全面協議，解決所有問題，不過，他重申，若兩國在限期前仍未能達成協議，美國將會如期在3月1日對2,000億美元（1.56萬億港元）中國貨調整入口關稅，由目前的10%增至25%。雖然新一輪中美貿易會談尚未結束，特朗普昨已形容，會談進展良好，雙方展示良好意願。

    報道指出，由於中方代表、副總理劉鶴在新一輪談判上僅作出「適度」讓步，僅承諾增購美國農產品及能源用品，容許更多美國資金進入中國製造及金融服務業，但對大幅改革經濟結構，放棄偏幫國企，為外商提供公平營商環境等，一概未能達到美方的要求。中方提出二月舉行新一次「習特會」。彭博社報道，美國貿易代表萊特希澤和副總理劉鶴周四舉行第二日也是是次談判最後一日會談，特朗普訂於當地時間周四下午3時半（香港時間今日早上4時半）在白宮和劉鶴會面。報道指出，白宮表示，將會就中方強制科技轉移、保護知識產權、市場准入以及中方承諾增購美國產品等核心議題上，發表總結聲明。

  中美貿易新一輪談判美國華府時間周三上午9時（香港時間周三晚上10時）在白宮艾森豪威爾行政大樓舉行，中美雙方主要代表在一張長枱上相對而坐，主人家萊特希澤的正前方是副總理劉鶴。萊特希澤的右方是美方鴿派財長姆欽；劉鶴的左方是人民銀行行長易綱。記者拍攝期間雙方默不作聲，也沒有回答記者的提問，氣氛繃緊。萊特希澤歡迎劉鶴到訪出席會議，期待雙方進行一系列建議性會談；劉鶴亦用英語回答，希望可以和萊特希澤進行友好會談。

    萊特希澤亦主動打開話匣子，以G20「特習會」傳媒照片為題，大搞氣氛，原本表情看來相當凝重的劉鶴也開始臉露笑容，神情稍為放鬆。在旁的易綱不時露出微笑。本港《南華早報》報道，首日會談結束，姆欽指雙方有良好的對話，不過，白宮首席經濟顧問庫德洛拒絕置評。

  路透社   
     

                               
登錄/註冊後可看大圖

  美媒指，中方倡開峯會解難題，習特月底再會晤。