中國債務黑洞

Thomas_Chan

中國債務黑洞危機

周五的《經濟學人》雜誌登載了一篇有關中國債務危機的分析文章。

文章說，世界目前對中國的債務危機還不太了解，雖然說中國的債務不會拖累世界經濟，但它很可能會使中國的金融體系變成「殭屍」。

過去幾年，中國的瘋狂借貸，使得自2008年以來中國的總債務額翻了一番，而2014年中國債務總額已經達到了GDP的250%。

而通常在金融危機前都存在瘋狂借貸現象，90年代的日本和韓國等就是先例。

因此，人們擔心中國會不會也在朝著危機的邊緣滑動。

中國債務是一個大問題，雖然它不會引起突然的危機和讓全球經濟崩潰，但是中國的最大風險在於它的自滿。

中國官員沒有採取任何措施來清理金融系統的壞債問題，這就導致了一些「殭屍」公司以及無法償還的債務。

而中國近一半的債務是由公司導致的，尤其是國企和房地產開發商。

隨著中國經濟增長和房價的放緩，許多債務最後則無力償還。雖然中國銀行說銀行壞債率僅佔借貸的1%，但實際的數字卻接近10%。

中國官員曾在2010年談論清理壞債問題，但最後還是無所作為，不了了之。

如果北京不想重覆日本的覆轍，就必須要挺得住，不要害怕讓公司倒閉，接受破產文化，而不是以更多的借貸方式來出手救助。這樣只能是浪費金錢，越來越糟，到時恐怕連強大的中國也無法永遠替人還債。

from BBC News