英媒：「現在否定美國還為時過早」

Thomas_Chan

英國《金融時報》星期三（12月28日）發表美國歐亞集團總裁伊恩·布雷默的文章，題目是，「現在否定美國還為時過早」。

他最近經常聽到來自中國的一些議論，認為美國之所以強大是因為其龐大的經濟和強大的軍事力量，而不是因為其民主和自由市場的價值觀念。


中國官員往往強調，美國的民主與經濟理念不具有普適性，民主只是一個相對概念，而市場在過去幾個世紀更是常常失控。


他們認為，美國之所以成為超級大國就是因為她在經濟上獨佔鰲頭，而這種優勢很快就會過去。

對自由民主的信仰

布雷默在文章中指出，許多中國人喜歡上述觀點，毫不奇怪，因為這有利於他們的制度和目前獲得的成功。他們認為自己並不需要國有公司的大規模私有化，而中國的經濟很快就會超過美國。

但是，「美國是因為強大才有這樣非凡的表現，還是因為有非凡的價值觀才使自己變得強大？」

布雷默說，這是下一任美國總統必須回答的問題。

布雷默隨後在文章中詳述了美國仍然在經濟、軍事、教育、科技等領域所佔據的全球領先地位。

但是，美國的價值觀極為重要。美國持久影響力的真正源泉在於對自由民主的信仰，在於對法治和自由市場經濟的信念。

能力受損

文章承認，美國理念近年來受到損害。

首先，新世紀一開始的總統選舉結果就是由法庭決定的，這讓美國難以向國外宣揚民主。「9.11」恐怖攻擊讓美國贏得同情，但是設立關塔那摩拘留營、阿布格雷布監獄虐囚醜聞以及在巴基斯坦境內空襲造成平民傷亡，都損害了美國捍衛國際法和保護人權的能力。

但是布雷默的文章最後說，北京的價值不代表偉大的理念，只代表保持權力和為了政治和個人利益操縱市場的夢想。中國每年發生的成千上萬起抗議示威就表達了超越穩定以及國家控制的經濟增長的訴求。

像俄羅斯和敘利亞的示威者一樣，中國的示威者希望有機會創造自己的財富，創造一種能夠尊重他們的權利並弘揚他們自由的制度。

出處： bbc 中文網

Singasing

不錯，美國經濟走下坡，中國抬頭；但絕不能此時踢走美國佬。在我眼內，民主法治是絕對需要，需然美國亦有它的黑暗面如華裔兵給虐殺，一旦見光，美國佬會徹查，但如中國貪官引致上訪，上訪者的待遇是非死即殘；中國那能替代美國？

Thomas_Chan

Singasing 发表于 2011-12-29 17:52

                               
登錄/註冊後可看大圖

不錯，美國經濟走下坡，中國抬頭；但絕不能此時踢走美國佬。在我眼內，民主法治是絕對需要，需然美國亦有它 ...

非常同意。

其實，很簡單一個問題，就可以解答心中疑惑。假如兩國的經濟實力和商機相當，您又能自由選擇在那裡發展，排除了家人／朋友的因素。

這個心中的答案，就能證明那個地方比較優勝。

Singasing

現在中國的鐵路（高鐵）問題就更加突顯中國法制不完善：鐵路部的大爺就連中央、温總也不敢插手，人民白白犧牲，好無辜而問題一拖再拖，不知是否再來一次（動車）大失事才會引起更深入調查、探討

Thomas_Chan

Singasing 发表于 2011-12-29 19:11

                               
登錄/註冊後可看大圖

現在中國的鐵路（高鐵）問題就更加突顯中國法制不完善：鐵路部的大爺就連中央、温總也不敢插手，人民白白犧 ...

唉，呢邊個所謂調查，要由九月拖到年尾至公布，仲要係一份「點解阿媽係女人」式的空洞範文；另一邊廂，深圳又在搞更高速的鐵路，時速達 500 哩！

佢地究竟有無腦，思考過呢個問題呢？唔安全的系統，就算快到光速都無用啦……

Singasing

深圳那麽丁點, 地方細小, 為乜還時速達 500 哩, 聽到也怕怕

TKT

時速達 500 哩

怕死得人少

Thomas_Chan

Singasing 发表于 2011-12-30 10:15

                               
登錄/註冊後可看大圖

深圳那麽丁點, 地方細小, 為乜還時速達 500 哩, 聽到也怕怕

據聞，由深圳往廣州，也只需 35 分鐘！

Singasing

真係恐怖

TKT

民主、自由、人權、法治、在2012能在中華大地開花嗎？