中國政府的「財政危機」

Thomas_Chan

陽曆年關將近，在西方政府官員紛紛為預算赤字、公共開支緊張而撓頭的時刻，中國官員們也正在為花錢傷腦筋……

英國的《每日電訊報》最近刊登了駐上海記者摩爾（Malcolm Moore）發來的報道稱，如今中國各級政府官員都急著為如何在12月31日前花掉總計超過4.5萬億元人民幣（約合4500億英鎊）的預算而絞盡腦汁。


據稱，如果中國各級官員不能在剩下不到6星期的時間裏花掉手中剩餘的年度預算款，那明年的預算就可能被削減。


公款吃喝

花去這筆相當於英國全年度國民公費醫療支出總額幾倍的巨款談何容易，因此中國官員都會在今後幾星期裏想盡各種名目去公款吃喝玩樂。

據稱，不少中國官員生怕即使大吃大喝也花不完手中的錢，因此在每筆花銷上還會巧立名目、加倍報銷。

據湖北省統計局的一位副局長介紹說，中國官員給納稅人省錢不但得不到表彰，反而會受到批評。

這位姓葉的副局長說：「由於我們不允許今年的預算省到明年花，因此大家都要趕在年底前把錢花光。」

百姓血汗

長春市某奧迪汽車經銷部的一位銷售員也表示，每年11月和12月間，黑色奧迪車的銷量平均比平時增加三成以上。

據中國財政部方面的預計，各級政府部門今年11月份的開支高達3.5萬億元人民幣，而12月則預計將花掉全年政府開支的約三分之一——也就是約4.5萬億元。

中國政法大學的一位教授在談到上述現象時指出，中國官員很少有人會考慮到他們花的都是普通百姓的血汗錢這一點；官員們只會把預算當作自己應得的零花錢。

出處： bbc 中文網

Singasing

這与香港正苦好多部門相似，年尾一定要大洗…否則明年不穫批出預算，由于預計錯誤，惹來無謂浪費

Thomas_Chan

Singasing 发表于 2011-11-28 16:56

                               
登錄/註冊後可看大圖

這与香港正苦好多部門相似，年尾一定要大洗…否則明年不穫批出預算，由于預計錯誤，惹來無謂浪費

但，香港政府部門，頂多買下文具， software 之類，又點會去大吃大喝大玩特玩呢？

admin

香港政府部門不敢, 怕被掘出來被点名.

TKT

有港台工作的朋友就一連2次 Annual dinner + 春茗，這是N年前事。又有在政苦工作朋友說，他們即落訂單買/訂 xxx software / upgarde 影印機 + COD !

Thomas_Chan

TKT 发表于 2011-11-29 23:23

                               
登錄/註冊後可看大圖

有港台工作的朋友就一連2次 Annual dinner + 春茗，這是N年前事。又有在政苦工作朋友說，他們即落訂單買/訂 ...

港台就無做過，就不得而知。但，我曾工作過數十個政府部門，都無聽聞，更無「享受」過「一連2次 Annual dinner + 春茗」。

反而，大買文具庫存、影印機、軟件……等，都是有的。

TKT