【中美貿易戰】劉鶴周四赴美快閃磋商 習拒大讓步「後果我一人負責」

陳卿

中國商務部發佈消息稱，應美國貿易代表萊特希澤、財政部長姆欽的邀請，中共中央政治局委員、國務院副總理、中美全面經濟對話中方牽頭人劉鶴，將於5月9日至10日訪美，與美方就經貿問題進行第11輪磋商。

     在北京，外交部發言人耿爽今日表示，相互尊重及平等互利是達成協議的前提和基礎，強調加徵關稅解決不了任何問題。耿爽說，中方參與談判的前設是與美方相向而行，爭取在相互尊重、平等相待的基礎上，解決彼此的合理關切，爭取達成互利共贏的協議。

    在場有傳媒問及中方是否推翻部份在磋商期間的承諾，耿爽說談判本身是一個討論過程，雙方有分歧是很正常，中方不迴避矛盾，有誠意繼續磋商。

     中美貿易談判原來已接近達成協議，可是美國總統特朗普突然宣佈對中國貨品加徵關稅，令到談判節外生枝。《華爾街日報》的分析文章，認為特朗普讓中國國家主席習近平陷入兩難，一方面是要在不被視為向美國妥協的情況下，繼續進行談判，同時為要保持經濟穩定增長，因而要放棄一些原來的計劃。

      美國的官員指摘中方，上星期開始想推翻原來的草案，要求重新談判。《南華早報》引述消息人士透露，美方一直認為中國作出的讓步不夠，中方代表團隨後向習近平提交一份有更大讓步的方案，但被習否決，習更向代表團聲稱「所有後果由我一人負責」，代表團最後向美方提出修改草案內容，被視為要將協議推倒重來。《華爾街日報》分析，目前習近平面臨的問題，是如何不被視為向華盛頓妥協的情況下，繼續與美方談判。

    中方官員透露，原來中方確實考慮過取消派代表團到美國，並稱「不會在威脅之下進行談判」，但最後還是決定代表團仍會在本星期前往美國，但規模卻縮減很多，部份原來要前往美國的工作級別官員，仍沒有動身，等待進一步指示，中方官員仍試圖向美方官員了解，特朗普突發在twitter宣佈加徵關稅的意圖。

    評論又引述中方官員稱，盡快完成貿易談判、達成協議是最符合中國與美國的利益，可是自去年爆發貿易戰以來，已經嚴重損害中國企業和投資者信心，過去幾個月中共管理層更要推出大規模刺激措施，以穩定經濟增長。

  由於要刺激經濟，習近平不得不放棄部份早前已經定下、為中國中長期經濟穩定打好基礎的措施，包括控制地方的債務攀升問題，及緩解多年無節制工業化所引發的污染問題。           《華爾街日報》

                               
登錄/註冊後可看大圖

陳卿

姆欽：上星期出現變化 中方欲修改草案措辭

     美國總統特朗普在中美貿易談判尾聲之際，突然宣佈對中國進口貨品加徵關稅，引發各界關注。美國財長姆欽透露，原來談判已經確定9成的貿易協議內容，但事情在「上星期出現變化」。中國希望重新磋商已經談好的地方，並尋求修改一份新協議草案的措辭。姆欽認為，美方認為會極大可能改變協議，強調如果中美談判重回正軌，可以重新考慮關稅問題。

  內地官方喉舌，未有具體報道中美貿易談判生變的消息，中共中央機關報《人民日報》、官方新華社都沒有報道消息，中央電視台旗下的央視網，則是報道外交部昨日記者會上，發言人回應中國代表團正準備赴美進行下一輪磋商的消息。

    上海澎湃新聞今日則發表題為「中美磋商又生波瀾 中方態度依舊」的文章，指出特朗普「在磋商關鍵時刻拋出這個內容，也不必感到太意外」，更指「美方現在倒是應該認真思考一下這個表態給自己帶來的負面影響」。文章強調「打貿易戰，沒有贏家」，提醒美國「需要認清形勢，看清最大利益所在」。

    《環球時報》總編輯胡錫進則發出英文twitter，回應特朗普在twitter上稱多年來，美國在貿易每年損失6,000至8,000億美元（4.7萬億至6.2萬億港元），與中國貿易更是損失5,000億美元（約3.9萬億港元），認為不可以繼續下去。胡錫進斥特朗普的言論，是對貿易關係的不專業、具煽動性的行為，更認為這是西方政治的災難。         綜合報道

                               
登錄/註冊後可看大圖

陳卿

萊特希澤指中方背信 貿易談判周四繼續

美國貿易代表、中美貿易談判美方首席代表萊特希澤（Robert Lighthizer）周一表示，中方在10輪貿易談判後「違反過往談判中許下的承諾」，因此建議總統特朗普如果本周中美未能達成貿易協議，美國將增加對中國貨品的關稅。

     萊特希澤表示，特朗普希望看到一份包含結構性改革的協議，但雙方目前未達到那目標。

    萊特希澤表示，中方代表團本周四、五會到美國繼續貿易談判，他預期中國副總理劉鶴會出席。

    萊特希澤證實，特朗普周日威脅將2000億美元中國貨的關稅提高至25%，此措施將於周五零時1分（香港時間周五中午12時01分）起生效。
       路透社            

                               
登錄/註冊後可看大圖

萊特希澤指中國違反過往承諾。           

                               
登錄/註冊後可看大圖

陳卿

一文解釋關稅稅收錢從何來？ 入口商首當其衝 中國廠商失美國訂單最傷

     美國總統特朗普自去年1月起陸續向中國貨徵稅，中美雙方去年展開貿易談判，上周本來傳出即將達成協議，但特朗普周日突然宣佈將於周五對2,000億美元（1.56萬億港元）中國貨提高關稅，由10%增至25%。這場持續逾一年的中美貿易戰，得益的可能是兩國庫房，但兩國入口商和消費者則會首當其衝。

    哪些人要為關稅埋單？
特朗普指中國為入口美國的中國貨買單，他本年初說：「財政部由中國那邊收到幾十億美元，我們以前連1毫子都收不到，現在有幾十億。」不過事實上，關稅是指對入口貨徵收的稅項，美國海關及邊境保衞局（U.S. Customs and Border Protection，CBP）通常會要求入口商在10日內繳清關稅，故支付關稅的其實是入口中國貨的公司，而大部份入口中國貨的都是美國企業，或者是在美國註冊的外國企業。

    美國入口商可以轉嫁關稅成本嗎？
入口商會用以下方法處理關稅成本：
1. 不轉嫁關稅成本，自己「賺少點」
2. 在其他方面削減成本，抵銷高關稅開支
3. 要求中國供應商給予折扣優惠
4. 在中國以外地區尋找供應商，故有中國廠商會失去美國訂單
5. 透過上調零售價，將關稅成本轉移至消費者身上  

       以上方法具體如何運作？
大部份入口商會混合使用以上幾種方法來減低關稅對業務的影響。例如重型機械製造商Caterpillar因為向中國入口金屬原料，去年生產成本增加逾1億美元（7.8億港元），公司於是增加產品售價應對。此外，農業機械製造商Deere & Co估計，關稅會導致今年原材料成本增加1億美元，公司已削減成本以及增加產品售價保護盈利。

      對消費者有何影響？
國會調查服務（Congressional Research Service）2月發表一份報告指，關稅實施後美國的洗衣機售價，比去年1月關稅實施前上升12%。另根據智庫彼得森國際經濟研究所指，美國向鋼和鋁徵收關稅後，去年鋼產品的售價增加近9%，令鋼材用家的成本增加56億美元（436.8億港元）。此外，紐約聯邦儲備銀行、普林斯頓大學及哥倫比亞大學的研究指，美國對中國鋼和鋁徵收關稅，去年令企業和消費者每月額外支付30億美元（234億港元）稅項。

      中國廠商要支付哪些項目？
美國向中國實施關稅後，中國已實施報復性措施，中國入口商也因為入口美國貨，而要向中國政府支付關稅，情況與入口中國貨的美國入口商類似。

      兩國有多少關稅收入？
特朗普向總值500億美元（3,900億港元）中國貨徵收25%關稅，同時向總值2,000億美元（1.56萬億港元）中國貨徵收10%關稅。理論上，美國政府一年會收到共325億美元（2,535億港元）的關稅和其他已實施的稅務收入。去年美國關稅收益高達497億美元（3,876.6億港元），較2017年的352億美元（2,745.6億港元）上升41.2%。

   中國則向總值500億美元美國貨徵收25%關稅，另外向總值600億美元（4,680億港元）美國貨徵收5%至10%關稅，相當於155億美元至185億美元（1,209億至1,443億港元）關稅收入。中國去年關稅收益高達2,848億人民幣（3,316億港元），少於2017年的2,998億人民幣（3,490億港元）。      路透社
            

                               
登錄/註冊後可看大圖

美國總統特朗普周日突然宣佈於周五對2,000億美元中國貨提高關稅。

                               
登錄/註冊後可看大圖