婆婆遭食環票控一蚊賣紙皮

山米

一名75歲獨居、患有長期病患的老婦，上周日（11日）於中環碼頭拾紙皮時，懷疑因一名菲傭在拿取紙皮後放下「1蚊」，被食環署人員票控無牌販賣。協助老婦撰寫求情信的區議員引述老婦稱，食環人員執法時曾聲稱「你賣1蚊都係無牌小販」。他批評食環署執法過嚴、不近人情，「令人覺得個社會好涼薄」。

區議員斥執法過嚴

協助朱婆婆的區議員黎志強表示，日前收到朱求助，央求他撰寫法庭求情信。黎指，朱婆婆年屆75歲，獨居於柴灣興華邨，雖然家貧，惟因不願領取綜援，故向朋友借來手推車，並以執紙皮維生，亦會偶然到中環碼頭附近做清潔替工。黎覆述朱婆婆說，她當日在中環碼頭一帶執紙皮，「執咗幾個（紙皮箱），有個菲傭話想同佢要兩個紙皮箱，婆婆冇乜所謂，就叫佢攞。菲傭見攞咗人嘢，就放低咗1蚊」。

怎料婆婆甫「賣出」紙皮，食環職員隨即現身，並控告她無牌販賣，「婆婆冇辦法，因為現場人贓並獲，百詞莫辯，雖然都有向食環求情，但對方就話『你賣1蚊都係無牌小販』」，後又連人帶貨，一併帶同食環署總部，再帶到警署發告票。朱的手推車及紙皮均被充公，亦需於下周三上庭。

黎指朱婆婆患有嚴重風濕關節炎、鼻黏膜炎、胃病，「佢（朱）以前每晚鼻黏膜炎都會留半碗鼻血」，其後雖完成手術，卻希望自力更生，不領綜援，「婆婆個人好有骨氣，佢唔想攞綜援，怕冇面」，為朱只因做「1蚊生意」而面臨數千元罰款感無奈。
他批評，食環署執法過嚴，「婆婆只係想自食其力，仲要對方年紀咁大、身體又唔好……覺得食環執法太嚴，亦唔靈活，會令人覺得社會好涼薄」，又稱法律不外乎人情，望法官可輕判。

食環署則回覆，指個案已進入司法程序，故不會就個案作評論。
食環署執法多年來屢惹爭議，2016年曾有月入約8,000元的70歲清潔工，因將清水倒入坑渠，原被食環署人員票控罰款1,500元，後在輿論壓力下撤控。

                               
登錄/註冊後可看大圖

山米

【$1紙皮婆婆】1.4萬人聯署力撐 食環終撤控：考慮涉事人背景

75歲朱婆婆上周日以1元將拾荒紙皮賣給外傭被控告，有政黨發起聯署，至今已收到1.4萬個簽名，要求食環署撤回檢控。協助朱婆婆的區議員黎志強指，朱婆婆很憂慮後日提堂，情緒低落，希望法官可寬大處理，「婆婆好無心機」。黎指，婆婆整個檢控過程，只是「任人擺佈」，她將在後日（周三）面對審訊，現時情緒低落、很擔心，黎希望法官可寬大處理。

食環署傍晚表示，食環署人員6月11日向一名在中區涉嫌無牌販賣及對公眾地方做成阻礙的婆婆((即朱婆婆)作出拘捕及檢控，署方經徵詢律政司意見後，包括考慮到涉事人的背景，決定撤銷有關檢控。署方強調，對無牌販賣活動，署方會採取適當的執法行動，致力保持環境衞生，以及保障公眾在主要通道及無牌小販黑點等地方免受非法擺賣活動的滋擾。
公民黨立法會議員楊岳橋今日將網上聯署得來的1.4萬個簽名交予食環署負責人。楊岳橋指，希望可約見局方，了解食環署人員目前的執法標準是什麼。他解釋，2011年時局方指針對無牌買賣，會採取先警告後執法處理，但在朱婆婆的個案上，並非用同一套標準，他認為署方需為此作解釋。

黎又指，婆婆在上周日被檢控，自己在家中考慮兩日，才找他求助，「婆婆真係好驚好擔心。」他聽罷案情後，認為婆婆「賣紙皮」予外傭的指控，有灰色地帶。黎解釋，當時婆婆正打算把在中環摩天輪執回來的一車紙皮推到上環賣給回收商，但有菲傭問她拿了數塊，其後菲傭主動給她1元，「婆婆賣1斤先得5毫，佢見人地主動畀1蚊佢咪收咗囉。」黎指，婆婆在過程間無講價亦無還價、更無要求菲傭付款，但食環署職員見婆婆收到1元後便立即撲出，他質疑對方的行動有問題，「我完全摸不着頭腦。」

                               
登錄/註冊後可看大圖