【紐約直擊】何志平否認所有控罪 官拒處理保釋申請續還柙

山米

【0300】
《蘋果》記者陳建平和馬泉崇於美國紐約法院，直擊何志平涉行賄案最新消息；散庭後，記者在法院外做facebook直播，總結今日開庭狀況

【0215】
因涉嫌貪污在美國被捕的民政事務局前局長何志平，在香港時間今日（9日）凌晨於紐約聯邦法院出席提訊，否認全部8項控罪。由於涉及證據繁多，法官預料起碼1年後才會正式審訊，又認為未是時候處理保釋申請，何志平須即時再被還押。

何否認全部罪名後，控方列舉案中證據，當中包括至少10個電郵帳戶、7箱文件、11部電話、4部電腦、1部相機等，並指證據須時處理，申請擇日再開庭處理，法官遂宣佈2月2日再開庭處理證據事宜，並預料起碼1年後才會正式審訊，估計屆時審訊亦會須時4星期。


以Edward Y. Kim為首的辯護律師團隊上周五（5日）已向法庭提交信件，再次為何志平爭取保釋，Kim今日在庭上提及上周五的信件，法官卻指現時未是時候（premature）處理其他問題，並無在庭上討論保釋問題。何志平因此須繼續還押。何最後在庭警陪同下離開，期間保持微笑。

根據辯方的信件，何志平一方主動把保釋金額由首次提出申請時的100萬美元，大幅提高至1,000萬美元，當中包括200萬美元現金，以及5名財務擔保人；若何成功保釋，他將會在法院附近租住一個單位，並穿上電子腳鐐接受軟禁。對於檢控官曾指若被告潛逃，絕對有財力補償5位擔保人，辯方在信中反駁，1,000萬美元是巨額保釋金，被告根本難以補償，又透露他有一大部份的流動資產已經因為此案而遭凍結。辯方強調何無處可逃，「逃走意味他建立的名聲跟生活將被摧毀，在財政上拖累太太及5名擔保人」。


翻查資料，何志平還押的曼哈頓下城大都會懲教中心，過往囚禁多名重犯。中心設有一條不見天日的地下通道連接毗鄰的的聯邦法院，被告一般都是使用該條通道出入法院上庭，意味何志平今天不需坐上囚車，記者也沒法像在香港一樣包圍囚車拍攝。


【0140】
因涉嫌貪污在美國被捕的民政事務局前局長何志平，在香港時間今日（9日）凌晨於紐約聯邦法院出席提訊。還押近2個月的何志平穿上黑色囚衣在庭上現身，身型明顯略較以往瘦削，但仍面帶微笑。他否認全部8項控罪，法官宣佈擇日再審。其代表律師同時再次向法庭申請保釋，並將保釋金額大幅增至1,000萬美元（約7,800萬港元）。


何志平於去年11月中在紐約被捕，根據起訴書內容，美國政府控告他5項串謀及違反《海外反腐敗法》罪（Foreign Corrupt Practices Act）及3項洗錢罪。控罪指，何在2014年至2017年間，在另一被告、前塞內加爾外長加迪奧的協助下賄賂乍得總統，另外又涉嫌向烏干達的外長及總統提供利益，為其背後的中國能源公司換取生意上的好處。


何志平早前申請保釋被拒，至今一直在懲教中心還押，香港時間今日凌晨在紐約南區聯邦地區法院出席提訊（arraignment），是還押以來首度在公眾前現身。穿上短袖黑色囚衣的他在獄警陪同下進入法庭，身型略較以往瘦削，一頭短灰髮的他步入法庭時有向記者微笑，未有戴上手扣和腳鐐。據記者現場觀察，旁聽席上未見何的妻子胡慧中蹤影。


法官Katherine B. Forrest在庭上宣讀8項控罪，逐項向何志平詢問是否明白及是否認罪，何就以英語表示明白並否認全部罪名。


【0001】
民政事務局前局長何志平涉嫌行賄，在美國被起訴洗黑錢等8項控罪，案件於當地時間周一（8日）中午、香港時間今日（9日）凌晨提訊，預料何志平會就控罪答辯，律師亦向法庭表明，會再為何志平申請保釋。《蘋果》記者陳建平和馬泉崇於當地法院，直擊案件最新消息；散庭後，記者亦會在法院外直播，總結今日開庭狀況。


何志平去年11月中被捕後，一直還押在紐約曼哈頓下城區大都會懲教中心，一街之隔的曼哈頓聯邦法院，就是何志平受審的地方。何志平上月初申請保釋被拒，其代表律師上周再寫信給法官，指聆訊當日會再為何志平申請保釋，提出將人事保釋金額，由最初的100萬增至1,000萬美元，並由5位親友擔保。

                               
登錄/註冊後可看大圖

登錄/註冊後可看大圖

登錄/註冊後可看大圖 還押近2個月的何志平穿上黑色囚衣在庭上現身，身型明顯略較以往瘦削，但仍面帶微笑。（Jane Rosenberg庭上掃描）

登錄/註冊後可看大圖 何志平的代表律師Edward Kim（右）及Jonathan Bolz（左）開庭前到達法院。（馬泉崇美國傳真）