TKT 發表於 2014-4-29 12:11:49

普京针对马航事件的宣言令人敬畏!(2014-03-28 金川演艺)

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/6vuayapfBhfaTcbQLbmohic2YrU6ibwerwckyLSEF9bZicRdUvFMPYAZYl8Dfy8rMC7mibia2CkxfPeaaws4mXGjccA/0
    俄罗斯安全局负责人昨天下午代表官方就“昨晚马来西亚发表最新消息”这件事情发表通告,翻译原文如下:首先 我要默哀,为此次飞机上的全体乘客;

    第一、我说的是,虽然此次出事370飞机上只有一名俄罗斯人,但他是我们的同胞,是我们俄罗斯人民的孩子。无论情况有多复杂,无论搜救有多大代价,无论耗费多少人力财力,我们俄罗斯方面一定要找到他(遗体),带他回家。

    第二、我想警告马来西亚以及其他一些国家,真相是掩盖不了的。谁玩弄历史,谁将被历史玩弄。

    第三、我作为国家安全部门的官员,在这里我要正告曾经伤害或准备伤害俄罗斯人民的恐怖组织或成员,我们俄罗斯民族是个有恩必还,有仇必报的民族。谁伤害了我们的人民,我们将倾其全力展开十倍的血腥报复,绝不手软。这是我们的责任和义务。   
 最后,我要说得是,一旦最终查清(假设)此次马航飞机事件涉及到恐怖袭击及恐怖组织或其他刑事案件而造成的,俄罗斯会在第一时间展开复仇行动,绝对不会放过幕后真凶,并会对帮助过支持过恐怖组织的人或国家展开一系列报复行为。复仇行动会在全球展开,并不会在行动前发出任何警告和声明。         

  再次为这次马航飞机的乘客表示最深深的哀悼,对中国乘客的家属请带去我最真诚的慰问和关心。
mp.weixin.qq.com




TKT 發表於 2014-4-29 12:13:21

我们俄罗斯民族是个有恩必还,有仇必报的民族。谁伤害了我们的人民,我们将倾其全力展开十倍的血腥报复,绝不手软。

复仇行动会在全球展开,并不会在行动前发出任何警告和声明。         

好有一國之君的威勢,黑白分明,有恩則報,但報仇則不會預先通知……馬拉佬仲唔腳軟!難怪頻頻接見黑馬,身有C乎?未來兩年,不要去馬來亞,尤其吉隆坡!

dino246 發表於 2014-4-29 12:36:36

好想知此文源於何處?

TKT 發表於 2014-4-29 12:43:29

2014-03-28金川演艺

mp.weixin.qq.com

Thomas_Chan 發表於 2014-4-29 15:09:33

TKT 发表于 2014-4-29 12:13 static/image/common/back.gif
好有一國之君的威勢,黑白分明,有恩則報,但報仇則不會預先通知……馬拉佬仲唔腳軟!難怪頻頻接見黑馬 ...

雖然我又唔係好大意欲去馬拉,但又唔會刻意避開/杯葛。

反觀,馬尼拉人質事件後,強國不還是一車車、一船船的去旅行,又有誰理會我地呢班「香港豬」呢?

Thomas_Chan 發表於 2014-4-29 19:00:28

已查證過,此文又見強國人所杜撰的,弄虛作假最了得!{:4_91:}

在網上搜尋 "putin malaysian airline” ,這位強人根本沒有對此事聲明(英文版)。只是中文搜尋才有,怪不怪異?

而且,俄羅斯聯邦安全局的現任局長,亞歷山大·博爾特尼科夫 (俄文名Бортников, Александр Васильевич),此人近期根本就没有發報過此新聞稿。

偽文的第一句,說安全局負責人發表通告,而最後一句,他又以元首的口吻來向相關人等哀悼、慰問和關心,這和他的身份不符。俄政府事務官僚只負責技術問題,不會說多餘話。

Singasing 發表於 2014-4-29 20:12:40

心水清、醒!
表親們太愛造假了;P

dino246 發表於 2014-4-30 10:16:24

俄羅斯絕不會為一個平民不惜代價去做事,相反就會,一戰,二戰就是好的歷史見證,2002年車臣恐怖份子佔領莫斯科劇院,俄羅斯政府竟然放毒氣殺死40名歹徒但要130巿民陪葬!

TKT 發表於 2014-4-30 11:04:31

我們身在香港, 要好好珍惜香港的自由, 言論...上網...集會...結社....
吹水還吹水, 求真精神不可少....:P
多謝指教 {:1_1:}

Thomas_Chan 發表於 2014-4-30 11:54:24

dino246 发表于 2014-4-30 10:16 static/image/common/back.gif
俄羅斯絕不會為一個平民不惜代價去做事,相反就會,一戰,二戰就是好的歷史見證,2002年車臣恐怖份子佔領莫 ...

歷歷在目,實證斑斑
頁: [1] 2
查看完整版本: 普京针对马航事件的宣言令人敬畏!(2014-03-28 金川演艺)